Los toros dan y quitan

HELEN MAYNE (1947 - 2011)

HELEN MAYNE

Solo para efectos ilustrativos
Presbyterian church in Sandholes,County Tyrone
Cortesía de Miss.Linda Bailey

El medio informativo Inglés “Mid-Ulster Mail” publicó el miércoles 6 de julio de 2011, que una valerosa mujer había sido muerta el 28 de junio pasado  en un accidente en una granja en el condado de Tyrone, provincia de Ulster, en Irlanda del Norte, después de ser atacada por un toro. Se trata de una admirable mujer de nombre Helen Mayne, de 64 años de edad, madre de cuatro hijos, victimada en el área de Sandholes de Cookstown. Se entiende que el accidente ocurrió después de que se suscitó una desbandada de ganado en su granja familiar en el camino Gortacar poco antes de las 5pm. Todo hace suponer que la Sra. Mayne, intentó responsablemente de regresar a los animales sueltos a su granja, cuando fue embestida por un toro furioso. Ella era esposa del Sr. Trevor, quien es un reconocido agricultor local de productos lácteos en esa zona y miembro de la Unión de Agricultores del Ulster. La atribulada familia declinó a hacer comentarios sobre la tragedia, excepto para aclarar que un toro y el ganado había estado involucrado. Una investigación de rutina sobre las causas de su muerte está siendo liderado por la Dirección de Salud y Seguridad, aunque de antemano un portavoz del PSNI comentó que "no piensa que haya circunstancias sospechosas" en torno a la fatalidad. Dios la tenga en su Santa Gloria y les de sabia resignación a los suyos. Ella fue sepultada, después de una emotiva ceremonia religiosa en la Iglesia Presbiteriana de Cookstown, en el Cementerio de esa misma población. Vida peligrosa la del granjero que no toma las providencias debidas para manejar su ganado; suele pasar que por la prisa de controlar el desorden, los vaqueros se olvidan de tomar las previsiones que siempre hay que tener con las reses, las cuales, y en habiendo desorden, se olvidan de las reglas, y se molestan con quienes pretenden meterlos en cintura.
Fuente:
http://www.midulstermail.co.uk/news/local/sandholes_woman_killed_in_bull_attack_1_2838253